[FRIENDS]4-18 be right out of your hair

Sat Jul 05

FRIENDS

Author:Noritaka

Astroのロゴ

Mrs.Burgen: Oh, hi, darling!

Joshua: Mam, Dad, what are you doing here?

Mrs.Burgen: Oh, we cut the trip short.

Mr.Burgen: France sucks!

Joshua: Umm, this may be a little wired, but I’ve got a date here.

Mr. burgen: We’ll just grab some food and take it with us upstairs, and we’ll be right out of your hair.

Joshua: Oh, that-that would be great. So you didn’t even get to Italy?

Mr. Burgen: Yep, sucks!

be right out of your hair : 邪魔にならないようにする

FRIENDS